2021 Cannes Film Festivali
Yönetmenlerin On Beş Günü

2021 San Sebastián Film Festivali
En İyi Avrupa Filmi

Between Two Worlds

Ayrı Dünyalar

2021 | Dram | 106' | Fransızca; Türkçe altyazılı | 21 Ocak 2022

Sinopsis:

Tanınmış yazar Marianne Winckler, Fransa’da sosyal adaletsizlik ve gelecek kaygısıyla ilgili bir kitap yazacaktır. Araştırması için, gerçek kimliğini ifşa etmeden, Fransa’nın kuzeyine gider ve temizlik işçiliği yapan kadınlara katılır, böylece sosyal görünmezlik ve geçim kaygısını şahsen deneyimleyecektir. Koşulların ağırlığıyla kadınlar arasında dayanışma ruhu güçlüdür; ancak gerçek ortaya çıkınca güvenleri sarsılacak mıdır? Cannes’da Yönetmenlerin On Beş Günü bölümünün açılışında gösterilen Ayrı Dünyalar, Fransız gazeteci Florence Aubenas’nın kimliğini gizleyerek çalıştığı günleri ve gözlemleri anlattığı kitabı Le Quai de Ouistreham‘dan esinlenilerek sinemaya aktarıldı. Başroldeki Juliette Binoche ve ona eşlik eden amatör kadın oyuncu kadrosu ise tek kelimeyle şahane.



Yönetmen: Emmanuel Carrère
Oyuncular: Juliette Binoche, Hélène Lambert, Léa Carne, Emily Madeleine
Ülke: Fransa
Dağıtım: Başka Sinema Dağıtım
Yapım: Emmanuel Carrère, Olivier Delbosc
İthalat: Mars Prodüksiyon

''Although Binoche is the film's star, her presence is smartly muted, allowing us time and space to discover the world as she does, and providing room for complexity in considering the ethics of his character's work and of Carrère's film itself.''

Dave Calhoun, Time Out

‘’It there's a satisfying added depth born out of the persuasively fleshed out performances and the focus on female friendship.''

Wendy Ide, Screen International